

As a newcomer to Canada evaluating your credentials and receiving an
assessment by a Canadian board will benefit your employment search. it
is very important to receive an evaluation of credentials by a Canadian
board to assess your educational qualifications by Canadian Standards.
This will help you decide on which jobs to apply for and whether to
return to school.
Our Settlement Counsellor will help you through the process: Call
613-236-0003
·
Translation and Interpretation
Document Translation
Simultaneous Interpretation
Ottawa Public Health Info. Line : Interpretation provided
·
Tools4School, Christmas Exchange, Toy Mountain, Snow-suit fund:
These services are available during different seasons. Please visit our
calendar projects and calendar page or call our office for more
information
·
Legal support services
Every Friday one of the following lawyers kindly provides pro-bono
services at our office:
M. Pauline El-Tenn,
family lawyer
Or
M. Rezaur Rahman,
immigration lawyer
Or
M. Russel Kaplan, immigration lawyer
Offer their professional services to the community free of charge at
LASSA. Clients have to book their appointments through a Settlement
Worker at LASSA.
·
Library Settlement Partnership:
Library Settlement Partnership
is a partnership between the libraries and the settlement providing
agencies that was initiated in order to assist newcomers in accessing
services at different convenient locations of the public libraries. The
LSP in Ottawa consists of the following sectoral partners:
Conseil Economique and Social d’Ottawa – Carleton (CESOC),
Lebanese and Arab Social Services Agency of Ottawa (LASSA),
Ottawa Chinese Community Service Centre (OCCSC),
Ottawa Community Immigrant Services Organization (OCISO),
Somali Centre for Family Services (SCFS)
as well as the
Ottawa
Public Library
and Citizenship and
Immigration Canada.
·
Group Programs
Services
·
Counselling, Information, Orientation and Referral
Walk ins are welcome, however appointments are preferable so that you
are served better. Our Settlement Counsellors can help you with the
following list and more
·
Employment
·
Application Forms and Letters
·
Translation and Interpretation
·
Language and Literacy
·
Housing
·
Schooling
·
Healthcare
·
Legal Services
·
Referrals to services in the community
·
Social Services
·
Foreign Credentials Assessment Services
